Phases are now grouped by dependency depth using groupPhasesByDependencyLevel.
Single-phase layers render as compact nodes, multi-phase layers are wrapped in
a dashed "PARALLEL" container. Connectors between layers turn green when prior
layers are all completed. Staggered entrance animation per layer.
